Sort By:
05-15-2008: the site has been put on hold. stick around all the same.
04-30-2008: došlo uhlí, došla pára
04-28-2008: gail (8) transcript
04-25-2008: storyville (18) rabbit-like couple
04-23-2008: scan the navy, huh
04-21-2008: gail (7) transcript (8) listen-up
04-18-2008: car one dog nil
04-16-2008: vincent and mia hang out /4/ subject of gossip + verbal tea (17)
04-14-2008: gail (6) transcript (7) listen-up
04-11-2008: the street lawyer (4) up against the wall + there is (2)
04-09-2008: gail (5) transcript (6) listen-up
04-07-2008: storyville (17) laughter
04-04-2008: theodor’s in trouble /2/ more of pretty much the same
04-02-2008: the street lawyer (3) rafter + there is (1)
03-31-2008: gail (4) transcript (5) listen-up
03-28-2008: it’s not paradise (2) scrubbing on the ceiling + jak se také používá ‘way’ (2)
03-26-2008: vincent and mia hang out /3/ no mindless chit-chat + verbal tea (10)
03-24-2008: gail (3) transcript (4) listen-up
03-21-2008: práce s texty (3)
03-19-2008: práce s texty (2)
03-17-2008: práce s texty (1)
03-14-2008: it’s not paradise (1) all day every day + ‘way’ jako ‘způsob’ (1)
03-12-2008: gail (2) transcript (3) listen-up
03-10-2008: child earns clock radio (3) an achiever, that’s for sure + možnosti slova ‘late’
03-07-2008: gail (1) transcript (2) listen-up
03-05-2008: last next first only: when something goes wrong
03-03-2008: child earns clock radio (2) how hard life is + I’m being stupid
02-29-2008: had better would rather I wish kill me now
02-27-2008: child earns clock radio (1) learning about life + potíže s ‘reason’
02-25-2008: storyville (16) a six seater
02-25-2008: giant baby steps /5/ classic errors
02-22-2008: full-time possesions man (3) baby in the box
02-20-2008: no ifs, lots of buts
02-18-2008: gail (1) at the greek’s
02-15-2008: full-time possesions man (2) now, that’s a home
02-13-2008: pat a mat. do a make. čuk a gek. /2/ opět do a make. ustálená spojení
02-11-2008: storyville (15) bitchy mom
02-08-2008: full-time possesions man (1) edwin’s priorities
02-06-2008: pat a mat. do a make. čuk a gek. /1/ do a make. kdy které? a proč?
02-04-2008: giant baby steps /4/ modals & passive
02-01-2008: základní slovesné tvary (je nejnudnější titulek všech dob)
01-30-2008: seem, suško, já to vím
01-28-2008: giant baby steps /3/ troubleshooting
01-25-2008: alex meets ellen /9/ oops + while reading this…
01-23-2008: alex meets ellen /8/ picasso picardo potayto potahto + vadí nevadí (2)
01-21-2008: alex meets ellen /7/ give credit where it’s not due + vadí nevadí (1)
01-18-2008: get (7) závěrem
01-16-2008: almost drafted (2) caught red-handed
01-14-2008: almost drafted (1) moping around
01-11-2008: get (6) velmi hovorové užití
01-09-2008: american ugly (2) perfectly unhappy
01-07-2008: american ugly (1) what’s cool, what’s not
01-04-2008: get (5) frázová slovesa a jiná ustálená spojení
01-02-2008: která slovesa se prý nepoužívají v ing tvaru a proč se v ing tvaru ve skutečnosti běžně používají
12-31-2007: pee vee playhouse (1) make up - sort out (the pilot post)
12-28-2007: get (4) co mu odpovídá v češtině?
12-26-2007: storyville (14) french kisses
12-24-2007: hall of shame /11/ small change + verbs (7)
12-21-2007: get (3) co po něm?
12-19-2007: thou shalt not say kokotiny + in case
12-17-2007: hall of shame /10/ předložky inc. + verbs (6)
12-14-2007: hall of shame /9/ good old prep-ing + verbs (5)
12-12-2007: life on mars - protecting joni (3) grammar
12-10-2007: get (2) změny, trpný rod, nechat
12-07-2007: hall of shame /8/ jak chutná dost + verbs (4)
12-05-2007: life on mars - protecting joni (2) soundbites
12-03-2007: get (1) nezajímavý úvod
11-30-2007: turn and face the stranger: change-esque verbs (2) + verbs (9)
11-28-2007: life on mars: protecting joni (1) listen-up
11-26-2007: troubleshooting /7/ velmi oblíbené a přesto neexistující slovesné tvary
11-23-2007: troubleshooting /6-2/ proč se pletou (2)
11-21-2007: turn and face the stranger: change-esque verbs (1) + verbs (8)
11-19-2007: storyville (13) good manners
11-16-2007: greek tragedy (5) + conversations kill (9)
11-14-2007: hall of shame /7/ kdo se bojí o virginii woolfovou + verbs (3)
11-12-2007: greek tragedy (4) + conversations kill (8)
11-09-2007: podstrojování kňučící většině: kdy použít jaký tvar slovesa
11-07-2007: josh’s story: rungs and ladders (1)
11-05-2007: frasier: damn that mel
11-02-2007: greek tragedy (3) + conversations kill (7)
10-31-2007: josh’s story: unrecognizable (1)
10-29-2007: greek tragedy (2) + conversations kill (6)
10-26-2007: storyville (12) hotmail account
10-24-2007: josh’s story: babysat by the sioux (1)
10-22-2007: greek tragedy (1) + conversations kill (5)
10-19-2007: savoonga (2) + conversations kill (4)
10-17-2007: josh’s story: standing up for your mom (1)
10-15-2007: savoonga (1) + conversations kill (3)
10-12-2007: hall of shame /6/ for me I think yes + verbs (2)
10-10-2007: josh’s story: the minnesota scenario (1)
10-08-2007: hall of shame /5/ because-make-but + verbs (1)
10-05-2007: bee’s knees 2007-8 kicking off (3)
10-03-2007: bee’s knees 2007-8 kicking off (2)
10-01-2007: bee’s knees 2007-8: kicking off (1)
09-28-2007: the lady writes: soldiers’ tender parts
09-26-2007: josh’s story: commando tactics (1)
09-24-2007: hall of shame /4/ what did you want to say for example + machine-gun (6)
09-21-2007: hall of shame /3/ necessary a possible + machine-gun (5)
09-19-2007: josh’s story: blackened depression (1)
09-17-2007: jak se v angličtině zdůrazňuje jinak než řevem a zběsilou gestikulací
09-14-2007: knock-up boy’s in trouble (3) + immigrant song (3) + stubborn
09-12-2007: josh’s story: rescue operation (3-2) grammar
09-10-2007: sneaking out (4) + conversations kill (2)
09-07-2007: knock-up boy’s in trouble (2) + immigrant song (2) + chance
09-05-2007: josh’s story: rescue operation (3-1) grammar
09-03-2007: sneaking out (3) + conversations kill (1)
08-31-2007: hall of shame /2-3/ manage a success + machine-gun (4)
08-29-2007: josh’s story: rescue operation (2) soundbites
08-27-2007: knock-up boy’s in trouble (1) + immigrant song (1) + groping
08-24-2007: hall of shame /2-2/ manage a success + machine-gun (3)
08-22-2007: sneaking out (2)
08-20-2007: josh’s story: rescue operation (1)
08-17-2007: sneaking out (1)
08-15-2007: errors galore / grammar overboard (8)
08-13-2007: josh’s story: noble hustlers (3-2) grammar
08-10-2007: errors galore / grammar overboard (7)
08-08-2007: tidbits (2) hey shit, I’m your biggest fan + immigrant song (5)
08-06-2007: josh’s story: noble hustlers (3-1) grammar
08-03-2007: errors galore / grammar overboard (6)
08-01-2007: the street lawyer (1) the rubber boots
07-30-2007: josh’s story: noble hustlers (2) soundbites
07-27-2007: errors galore / grammar overboard (5)
07-25-2007: the lady writes: about the holiday
07-23-2007: josh’s story: noble hustlers (1)
07-20-2007: tidbits (1) bill gates, little miss sunshine + immigrant song (4)
07-18-2007: the lady writes: spring, sars and special houses
07-16-2007: errors galore / grammar overboard (4)
07-13-2007: josh’s story - the picture (3-2) soundbites
07-11-2007: the raven (2) this one hasn’t
07-09-2007: josh’s story - the picture (3-1) soundbites
07-06-2007: errors galore / grammar overboard (3)
07-04-2007: josh’s story - the picture (2) point-out
07-02-2007: the raven (1) I once had a girl
06-29-2007: josh’s story - the picture (1) listen-up
06-27-2007: project justice (video) + jak vytěžit text (5)
06-25-2007: the taj mahal (video) + jak vytěžit text (4)
06-22-2007: fun: a word that rubs one the wrong way
06-20-2007: ross’ sandwich (video) + jak vytěžit text (3)
06-18-2007: errors galore (2) what the man had read
06-15-2007: the driving instructor /5-7/ sharp turns newly seeded lawn flashing red lights
06-13-2007: howard the handyman (video) + jak vytěžit text (2)
06-11-2007: errors galore / grammar overboard (1)
06-08-2007: the driving instructor /2-4/ mrs. webb pulling out in reverse
06-06-2007: jane eyre (video) + jak vytěžit text (1)
06-04-2007: brian’s ramblings /11/ wishing badly
06-01-2007: goodbye two oh oh six’n’seven (3)
05-30-2007: goodbye two oh oh six’n’seven (2)
05-28-2007: goodbye two oh oh six’n’seven (1)
05-25-2007: maturita: new york (5) + two ways about it (bile)
05-23-2007: maturita: new york (4) + otravné zvyky studentů (2)
05-21-2007: maturita: new york (3) + některé otravné zvyky studentů (1)
05-18-2007: maturita: new york (2) + memories of wanderjahre (bile)
05-16-2007: maturita: new york (1) + too high a horse (bile)
05-14-2007: al goes dental /6/ numb yet?
05-11-2007: troubleshooting /6-1/ proč se pletou
05-09-2007: it’s over /4/ a recurring nightmare
05-07-2007: hall of shame /2-1/ proč nesnáším slova manage a success
05-04-2007: al goes dental /5/ ain’t seen nuthin’ yet
05-02-2007: hall of shame /1/ intro + say + allowed
04-30-2007: troubleshooting /5/ the little czech words
04-27-2007: alex meets ellen /6/ all apologies + whatcha staring at?
04-25-2007: calvin & hobbes in future echoes /5/ certain stripey furball
04-23-2007: al goes dental /4/ a miracle
04-20-2007: auggie wren’s christmas story /8/ the cameras
04-18-2007: alex meets ellen /5/ the nerve + I wish
04-16-2007: al goes dental /3/ the only thing to fear
04-13-2007: the story of a company /4/ show might go on
04-11-2007: analyzing the crap out of american whiskey (3)
04-09-2007: storyville /11/ grand cigar + pustit
04-06-2007: brian’s ramblings /10/ something to cry about
04-04-2007: calvin & hobbes in future echoes /4/ yikes!
04-02-2007: maturita schmaturita /1-2/ food + machine-gun test (2)
03-30-2007: al goes dental /2/ big strong choppers
03-28-2007: maturita schmaturita /1-1/ food + machine-gun test (1)
03-26-2007: alex meets ellen /4/ all figured out
03-23-2007: UH, huh? (4) + pee vee playhouse (3)
03-21-2007: the story of a company /3/ happy ever after
03-19-2007: huck finn /3/ store policy
03-16-2007: analyzing the crap out of american whiskey (2)
03-14-2007: calvin & hobbes in future echoes /3/ who screwed up here?
03-12-2007: al goes dental /1/ making a stand
03-09-2007: the story of a company /2/ starting from scratch
03-07-2007: on celebrities
03-05-2007: my date with steve martin
03-02-2007: troubleshooting /4/ the little words
02-28-2007: UH, huh? (3) + pee vee playhouse (2)
02-26-2007: brian’s ramblings /9/ not in front of company
02-23-2007: huck finn /2/ getting dirty looks
02-21-2007: UH, huh? (2) + pee vee playhouse (1)
02-19-2007: calvin & hobbes in future echoes /2/ enter the time machine
02-16-2007: troubleshooting /3/ časté chyby třetího druhu
02-14-2007: analyzing the crap out of “american whiskey” (1)
02-12-2007: storyville /10/ careful shoppers
02-09-2007: the story of a company /1/ intro
02-07-2007: UH, huh? (1) + pee vee playhouse (intro)
02-05-2007: caps lock /2/ an eye for a tooth
02-02-2007: alex meets ellen /3/ getting off on the wrong foot + verbal tea (13)
01-31-2007: troubleshooting /2-2/ další časté chyby
01-29-2007: huck finn /1/ huck’s troubles and mine
01-26-2007: brian’s ramblings /6/ getting the job done
01-24-2007: troubleshooting /2-1/ časté chyby
01-22-2007: storyville /9/ an adorable tea cozy
01-19-2007: calvin & hobbes in future echoes /1/ the unvarnished truth & waiting for inspiration
01-17-2007: caps lock /1/ a hubby chore
01-15-2007: brian’s ramblings /8/ of women and mice
01-12-2007: troubleshooting /1/ pletoucí se slovesa
01-10-2007: auggie wren’s christmas story /7/ the cameras
01-08-2007: jak a co (se) učit /2/ zažívací problémy
01-05-2007: jak a co (se) učit /1/ nepříjemné otázky
01-03-2007: loose ends /16/ pomocná slovesa, podstatné informace
01-01-2007: hi there
12-29-2006: all the things I was gonna do before I got high
12-27-2006: pizza complaint /3/ think again, dude
12-22-2006: kursy, certifikáty, zkoušky /3/ everything possible ;-)
12-20-2006: it’s over /3/ gambling on empty + verbal tea (9)
12-18-2006: frasier’s break /4/ the denial + ing tvary (6)
12-15-2006: kursy, certifikáty, zkoušky /2/ individuální výuka
12-13-2006: about education /4-5/ geeks & drop-outs
12-11-2006: pizza complaint /2/ an ass hair from getting fired
12-08-2006: alex meets ellen /2/ efficiency beats romance + verbal tea (12)
12-06-2006: vincent and mia hang out /2/ a five-dollar shake + verbal tea (15)
12-04-2006: vincent and mia hang out /1/ a bunch of quick questions + ing tvary (7)
11-30-2006: it’s over /2/ complete ruin + verbal tea (16)
11-29-2006: about education /2-3/ caterpillars & selection
11-27-2006: frasier’s break /3/ daphne’s little exercise + ing tvary (5)
11-24-2006: calvin and hobbes: houdini’s in trouble /2/ living for revenge
11-22-2006: brian’s ramblings /7/ tapping the biggest computer is the best policy
11-20-2006: it’s over /1/ the writing on the wall + verbal tea (8)
11-17-2006: frasier’s break /2/ frasier’s ambitions + ing tvary (4)
11-15-2006: calvin and hobbes: houdini’s in trouble /1/ don’t make it easy
11-13-2006: lisa & michael /2/ hi, c.w.h.s.a.g. + ing tvary (3)
11-10-2006: lisa & michael /1/ hi, I’m lisa + ing tvary (2)
11-08-2006: smoke: cyrus and louisa /2/ like nobody’s business
11-06-2006: smoke: cyrus and louisa /1/ hostile words
11-03-2006: my grandfather’s war /7/ the letter
11-01-2006: loose ends /14/ there’s more
10-30-2006: alex meets ellen /1/ first day of college
10-27-2006: my grandfather’s war /6/ in the outhouse
10-25-2006: loose ends /15/ pomocná slovesa, základní informace
10-23-2006: storyville /8/ organizing a party
10-20-2006: loose ends /13/ there is
10-18-2006: friends: the handy man / ing tvary (1)
10-16-2006: pizza complaint /1/ going all apeshit
10-13-2006: brian’s ramblings /5/ they only give me their funny papers
10-11-2006: loose ends /12/ další důležité předložkové vazby
10-09-2006: my grandfather’s war /5/ over the woods
10-06-2006: frasier’s break /1/ the operetta
10-04-2006: loose ends /11/ důležité předložkové vazby
10-02-2006: bee’s knees english social club 2006-7
09-27-2006: loose ends /10/ other prepositions
09-25-2006: about education /1/ intro and part one
09-22-2006: linking words fill-out /4/ raccoonnookkeeper
09-20-2006: loose ends /9/ for & about
09-18-2006: kursy, certifikáty, zkoušky /1/ několik tipů
09-15-2006: brian’s ramblings /6/ getting the job done
09-13-2006: loose ends /8/ předložky místa
09-11-2006: my grandfather’s war /4/ waiting for a plane
09-08-2006: brian’s ramblings /4/ the way people talk
09-06-2006: loose ends /7/ předložky, spojky, částice & jiný obtížný hmyz
09-04-2006: seventh beer: jak mluvit v hodině
09-01-2006: hannah and her sister and an imperfect stranger
08-30-2006: division bells /2/ hallelujah, here it comes
08-28-2006: division bells /1/ víte, jak jste na tom s angličtinou? a chcete to vědět?
08-25-2006: friends: jane eyre / being impressed
08-23-2006: loose ends /6/ keep a make a jejich souputníci
08-21-2006: sex, booze and murders /2/ the all-you-need-to-know dictionary
08-18-2006: bs intro /3/ dad vs mom
08-16-2006: loose ends /5/ getting your bearings (errors examined)
08-14-2006: sex, booze and murders /1/ idioms
08-11-2006: the lady on iraq (4) / jak překládat “vůbec”
08-09-2006: loose ends /4/ looking back, then around, confused (classic errors)
08-07-2006: da-phyllis … the original audio /4/ flattered & the spirit
08-04-2006: czenglish /2-3/ correcting the errors
08-02-2006: loose ends /3/ start/begin/stop & have v záporech a otázkách
07-31-2006: the simpsons /3/ steamed clams and northern lights & no tunnels, seymour
07-28-2006: the lady on iraq /3/ who’s tony
07-26-2006: loose ends /2/ infinitiv s tell ask promise etc.
07-24-2006: auggie wren’s christmas story … audio /6/ granny ethel
07-21-2006: mum, everyone has one /6/ guess what
07-19-2006: loose ends /1/ want & would like
07-17-2006: auggie wren’s christmas story … audio /5/ robert goodwin’s wallet
07-14-2006: mum, everyone has one /5/ sorry I shouted
07-12-2006: that’s it, I can’t take this any more: spousta způsobů jak přeložit “už ne” a ani jeden správně
07-10-2006: cream of the crap /1/ intro: ghost stories (rome)
07-07-2006: mum, everyone has one /4/ where has all the credit gone
07-05-2006: there’s something you’ve forgotten: zkrácené tvary
07-01-2006: lidové noviny, tisknete kraviny
06-30-2006: the lady on iraq /2/ a bunch of savages
06-28-2006: modal verbs part two /3/ “you may be right, he must have left” co teda znamenají?
06-26-2006: auggie wren’s christmas story … audio /4/ best christmas story ever
06-23-2006: mum, everyone has one /3/ milton keynes
06-21-2006: co s účelovými větami, aby nás netrápily /3/ okrajové způsoby
06-19-2006: auggie wren’s christmas story … audio /3/ time’s petty pace
06-16-2006: life of brian /5/ don’t you mess with me
06-14-2006: I WAS GONNA TELL YOU BUT… jak se používá be going to v minulých tvarech
06-12-2006: the ozarks /1/ the article
06-09-2006: the lady on iraq /1/ keep them pinned in boring places
06-07-2006: jiný /2/ with someone else, it would have been different
06-05-2006: in my life: a lesson in pronunciation
06-02-2006: mum, everyone has one /2/ lucy speaking